elchb escribió:BUENO DEBO DECIR QUE EN DVD NUNCA LA HE VISTO MAS QUE PEDAZOS... en español la vi en canal 5 y es ese mismo doblaje el que trae... y si trae los mismos extras de la edición especial de 3 discos que sali+ó hace como 10 años

(03-04-2012, 11:00 AM)JAVARO escribió:

elchb escribió:BUENO DEBO DECIR QUE EN DVD NUNCA LA HE VISTO MAS QUE PEDAZOS... en español la vi en canal 5 y es ese mismo doblaje el que trae... y si trae los mismos extras de la edición especial de 3 discos que sali+ó hace como 10 años

Apenas ayer la compre en Sanborns, me costo $153 y anoche la estuve checando, solo la habia visto en Ingles y ayer que escuche el doblaje.... que pinche doblaje mas feo, en serio es el "original"???? No es redoblaje???

Cita:Cleopatra Blu-ray, Video Quality

Cleopatra is presented on Blu-ray courtesy of 20th Century Fox Home Entertainment with an AVC encoded 1080p transfer in 2.22:1. As fans of this film no doubt know, Fox released a Cleopatra Blu-ray in the United Kingdom last year which my colleague Dr. Svet Atanasov reviewed here. I imported this region free title since I am such a huge fan of the film and couldn't wait for its announced domestic release. I have included five screenshots from the UK edition (the last five accompanying this review in locations 31-35) which show there is no appreciable difference between these two releases, leading me to believe these are almost certainly the same transfer. In fact the only major difference between the UK and US releases was the decision to place the Entr'acte at the beginning of the second disc rather than the end of the first disc, something that had riled the more persnickety consumers who picked up the UK release. Otherwise, this domestic release is very much in line with what Svet discussed in his review of the UK edition. Some people have grumbled about the color timing of this release, alleging a blue tint, but if anything I feel this may be just slightly (and I emphasize slightly) on the brown side, something that tends to happen with aging elements (I have subtracted a half a point due to this, but obviously your mileage may well vary). That said, this is simply a staggering transfer of large format source elements, one absolutely rife with impeccable fine object detail and some amazing depth of field in the location sequences. There is no damage that I noticed anywhere throughout this transfer, and also no compression artifacts. Best of all, there hasn't been any over aggressive digital tweaking here, and the result is a beautifully filmic presentation.

http://www.blu-ray.com/movies/Cleopatra-Blu-ray/66276/#Review