MAZINGER Z

[Jorge M]

¿Alguien la ha visto en Sam's o Walmart (y precios)?

[Aztek]

Hola,

Pues al fin tengo mi set de Mazinger Z(via Dark3D, Thx bro) y puedo decir que estoy satisfecho con esta edición, claro que no he visto todos los episodios, pero por lo que he visto es una buena edición, si vieran lo que me hace recordar esta serie, recuerdo poco de la primera vez que vi este anime, pero la segunda vez que la vi fue aquella en los 90's que la paso TV Azteca en el programa Caritele , ahh que buenos recuerdos

Les dejo unas capturas para los no la han comprado y tienen curiosidad de ver en que se van a meter

Menu:

Spoiler: Mostrar

*Para el menú usaron fotos de una figura de la nueva serie: "Shin Mazinger Shougeki! Z Hen", de hecho el Mazinger que aparece en el recuadro del menú principal es de esa misma serie.

Opening:

Spoiler: Mostrar

Ending:

Spoiler: Mostrar

Episodio 33:

Spoiler: Mostrar

*Nota: Hay unas capturas que traen unos pixeles, pero no crean que así se ve cuando están viendo el DVD, lo que paso es que el programa que use para hacer las capturas me agrego eso... quien sabe porque.

Ademas dejo algunos detalles técnicos de un episodio, para los interesados:

Código:

General
Format                           : MPEG-PS
File size                        : 1 024 MiB
Duration                         : 27mn 21s
Overall bit rate                 : 5 232 Kbps

Video
ID                               : 224 (0xE0)
Format                           : MPEG Video
Format version                   : Version 2
Format profile                   : Main@Main
Format settings, BVOP            : Yes
Format settings, Matrix          : Default
Format settings, GOP             : M=3, N=15
Duration                         : 27mn 21s
Bit rate mode                    : Variable
Bit rate                         : 4 936 Kbps
Nominal bit rate                 : 7 500 Kbps
Width                            : 720 pixels
Height                           : 480 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Frame rate                       : 29.970 fps
Standard                         : NTSC
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Interlaced
Scan order                       : Bottom Field First
Compression mode                 : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.477
Stream size                      : 966 MiB (94%)

Audio
ID                               : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Muxing mode                      : DVD-Video
Duration                         : 27mn 21s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 37.6 MiB (4%)

*No se si esto sea exactamente un episodio o un episodio y el "cachito" de otro

Y para los que quieran comparar esta edición con la versión chilena que salio hace unos años, aqui les dejo unas capturas:

Menu:

Spoiler: Mostrar

Opening:

Spoiler: Mostrar

Ending:

Spoiler: Mostrar

Episodio 33:

Spoiler: Mostrar

Y los detalles tecnicos:

Código:

General
Format                           : MPEG-PS
File size                        : 977 MiB
Duration                         : 25mn 42s
Overall bit rate                 : 5 311 Kbps

Video
ID                               : 224 (0xE0)
Format                           : MPEG Video
Format version                   : Version 2
Format profile                   : Main@Main
Format settings, BVOP            : Yes
Format settings, Matrix          : Default
Format settings, GOP             : M=3, N=15
Duration                         : 25mn 42s
Bit rate mode                    : Variable
Bit rate                         : 4 949 Kbps
Nominal bit rate                 : 6 200 Kbps
Width                            : 720 pixels
Height                           : 480 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Frame rate                       : 29.970 fps
Standard                         : NTSC
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Interlaced
Scan order                       : Bottom Field First
Compression mode                 : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.478
Stream size                      : 910 MiB (93%)

Audio
ID                               : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Muxing mode                      : DVD-Video
Duration                         : 25mn 42s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 256 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 47.1 MiB (5%)

Y aqui les dejo unas imagenes del set:

Spoiler: Mostrar

Aqui una imagen del arte del interior:



Y fotos del interior de la caja:

En cuanto a vídeo, no soy ningún experto, no puedo dar un review muy detallado, sin embargo creo que steel bluray tenia razón, el de Zima es mejor, no se que tan bien tome las imágenes mi PC, pero tanto en ella como en mi TV, el vídeo de Zima se ve mas "vivo", inclusive el bitrate de Zima es casi igual al del DVD chileno, con todo y que el chileno son 5 episodios en un solo disco y el de Zima son 9 en un disco.

El audio, aqui(y de nuevo no soy experto) técnicamente el del DVD chileno es mejor, pero aparte del detalle técnico, yo escuche en la versión de Zima una especie de distorsión en el fondo, como dije antes no he visto todos los episodios pero vi el mismo episodio en el DVD de Zima y el chileno y escuche esa distorsión en el de Zima, aunque tampoco es algo que deba molestar demasiado, a menos que seas de oido bastante estricto ^^

Y solo para confirmar, el doblaje que trae estos DVDs es el de "Cadicy International", miren la verdad con este doblaje si se me hizo bolas el engrudo, aqui hay mas detalles del doblaje de la serie:

http://doblaje.wikia.com/wiki/Mazinger_Z

Es esta edición perfecta? no lo creo, siempre hay cosas por mejorar, si tuviera que elegir algo que cambiar/mejorar, seria:

- Incluir el audio en japones y con subtítulos, para poder ver la serie en su formar original.

- Agregar el segundo opening(que al parecer no viene)

- Mejorar el audio en español, no hablo de un 5.1 o un nuevo doblaje, simplemente ver que se puede hacer para que se oiga lo mejor posible.

Pero aún así, personalmente creo que esta edición vale la pena, si la vieron de chamacos y eran fans, esto será nostalgia al por mayor y no les debe faltar en su colección.

Ojala y Zima pueda sacar la secuela: "Gran Mazinger" y otras series de robots como "Groizer X", "El Justiciero" pa los cuates , ahh como me gustaba mucho esa serie.

Saludos!!!

[beowulf agate]

400 pesos en Salto del Agua

[Karlos Garcia]

Pues leyendo sus comentarios y viendo este pack con promocion en Mix Up sin duda voy por el, solo una pregunta para los que ya lo tienen, me recomiendan verlo en una pantalla HD 42´??? O en una TV normal???, en otros foros de Mazinger Z recomiendan que cualquier edicion existente (Clones chinos, el box set japónes, el box set chileno, etc.) se distorsiona mucho la imagen en una pantalla HD.

Saludos!!!...

[Homero]

Yo no tuve ningún problema en mi pantalla, digo no se ve de lujo, pero tampoco mal.

[varikelo]

Como menciona Homero, para nada es una versión mega restaurada de la serie, pero, si se ve descente. Yo la estoy viendo en pantalla de 42", solo que, tengo seteados mis players para que el contenido 4:3 se vea tal cual y no se vea estirado en una pantalla widescreen y esto le da una mejor dimensión a la calidad de imagen.

[edubol33]

yo tengo la serie enla version chilena que salio hace años y la calidad de imagen es muy muy buena las fotos son capturadas de mi televisor led de 42" y como veran se ve muy bien, la resolucion que manejo es de 1920 x 1080p para ver mis movies en la PC con Power DVD

me imagino que la edicion de Zima seria similar en calidad, el tamaño es como se veria en esa tele por eso estan grandes:

[Homero]

Yo nada más tengo el primer volumen de la edición chilena y si, así es como se ve, son muy parecidas ambas versiones.

[Karlos Garcia]

Excelente!!!, y como mencionó varikelo, voy a setear mi player para que reproduzca el contenido 4:3 y checare si me gusta más asi o WS, gracias por sus recomendaciones

[Homero]

En este tipo de ediciones se va a ver mejor en su formato original, de eso no hay duda.

[Aztek]

Hola,

Como bien han dicho varikelo, edubol33 y Homero, esta serie es mejor verla en 4:3, te dejo un par de imagenes tomadas directamente a mi TV, no es un punto de referencia muy exacto pero haber si te puedes dar una idea:



Mi TV es de 32 pulgadas y pues yo veo la imagen bien, y como nos dijeron los hermanos vacunos no es una super restauración, pero esta en el rango decente.

Saludos!!

[Homero]

Andale Aztek, muy buenas capturas, así es como se debe de ver Mazinger Z, sin lugar a dudas.

[Karlos Garcia]

Sin duda es la mejor forma, gracias por las imagenes de referencia; por el trabajo no tendre tiempo esta semana para ver los capitulos a detalle, pero sin duda el fin de semana lo haré y les cuento mi experiencia

[Homero]

Sale karlos, nos cuentas que tal te fue.

[dtmovieboy]

Tengo la siguiente duda; el audio es el que conocimos aqui en México?

[Aztek]

Hola,

Tengo la siguiente duda; el audio es el que conocimos aqui en México?

Con esto del doblaje de Mazinger siempre me he revuelto pero hasta donde tengo entendido si es, el doblaje es el de Cadicy International.

Saludos!!

[Homero]

Es el doblaje que pasaron aquí en México en donde El Barón Von Ashler habla con voz de mujer y hombre dependiendo el angulo con el que sale.

Para más referncia al personaje principal en lugar de decirle "Koyi" le dicen "Koji" literalmente hablando.

[Jorge M]

Hay 2 doblajes, uno para los primeros capítulos, que según tengo entendido se hizo en su tiempo por cubanos en Miami, ya posteriormente después de unos 20 o 25 espisodios, llegó el doblaje mexicano

[Vicco]

Hay 2 doblajes, uno para los primeros capítulos, que según tengo entendido se hizo en su tiempo por cubanos en Miami, ya posteriormente después de unos 20 o 25 espisodios, llegó el doblaje mexicano

Si, yo también recuerdo haber notado el cambio de doblaje (o pronunciación, como decía en aquellos ayeres) cuando la transmitieron originalmente.

[Homero]

Lo que pasa es que mucho tiempo de verla, no he tenido, por lo mismo cuando note el cambio de doblaje les aviso.

[Aztek]

Hola,

Una pregunta para los que ya tienen el pack? no han notado un sonido de distorsión en el "fondo" del audio?, es el sonido que mencione antes, si tengo que ejemplificarlo del alguna forma seria como si el audio original hubiera estado muy bajo y al hacer los DVDs amplificaron el volumen al punto que el resultado fue una distorsión en el audio. La forma que pude evitar esto fue mantener el volumen bajo, máximo en 20, mas alto de eso ya se nota ese sonido.

No me molestaba mucho, pero hubo un episodio donde a pesar de tener el volumen bajo aun escuchaba ese sonido y me empece a preocupar porque la mayoría de la gente menciona que el audio es de lo mejor en esta edición y de hecho comparándolo con audios que hay en la red de capturas de TV, etc, no hay duda, hay una gran diferencia a favor de los DVDs, pero lo que se me hace raro es que en los pocos reviews que he leído no se hace mención a ese sonido que menciono, a poco tuve la suerte de comprarme con una edición única con este defecto... no creo tener tanto tino

Mañana tratare de poner una muestra para darme mejor a entender.

Gracias de antemano.

Saludos!!!

[Homero]

Yo también lo voy a checar Aztek y ya vemos que onda, la verdad, no había notado lo que señalas.

[ahidzatx]

¿alguien ya se dio cuenta también que el doblaje del capítulo 84 es diferente? Es horrible...

Saludos

[ethandreg]

¿alguien ya se dio cuenta también que el doblaje del capítulo 84 es diferente? Es horrible...

Saludos

De hecho, la serie tiene doblajes ( o doblistas) diferentes en varios capítulos. Koji tiene 3 voces diferentes.

Saludos!

[Aztek]

Hola,

A lo que se refiere ahidzatx es que el doblaje de ese episodio es totalmente nuevo, en efecto los doblajes de Mazinger Z varian mucho, en especial en los primeros 33 episodios creo, despues de eso, el cast ya es mas estable.

El doblaje del episodio 84 esta raro, es mas si escuchan con atencion, tiene sonidos de fondo diferentes a los originales, en este review hace mencion a este problema:

http://elvortex.com/review-boxset-de-mazinger-z/

O bueno no se si también te referias a eso ethandreg, pero al menos yo hasta antes de comprar este set, creia que solo habia doblajes viejos, pero no sabia que habia uno de reciente modelo por asi decirlo

Saludos!!

[ahidzatx]

Hola,

A lo que se refiere ahidzatx es que el doblaje de ese episodio es totalmente nuevo, en efecto los doblajes de Mazinger Z varian mucho, en especial en los primeros 33 episodios creo, despues de eso, el cast ya es mas estable.

El doblaje del episodio 84 esta raro, es mas si escuchan con atencion, tiene sonidos de fondo diferentes a los originales, en este review hace mencion a este problema:

http://elvortex.com/review-boxset-de-mazinger-z/


Saludos!!

Exactamente a eso me refería. Por cierto les dejo una foto que acabo de tomar.
Saludos.

[ahidzatx]

A quien le interese comprarla, está a $308.00 en mixup. Saludos

[vladvamp]

Esta increíble tu figura!!!!

[Aztek]

Hola,

No se si ya lo comentaron, pero ya notaron que esta edición esta censurada, al menos en un episodio note un "silencio", es un episodio donde va Boss y su pandilla + Shiro en un bote y Boss le dice algo a sus "secuaces" pero hay una palabra que no se escucha, revisando el DVD de Chile, la palabra es "estúpidos".

No se si también pase en mas episodios, porque no he visto la serie completa, pero ahí les dejo el dato.

Saludos!!

[ahidzatx]

Hola,

No se si ya lo comentaron, pero ya notaron que esta edición esta censurada, al menos en un episodio note un "silencio", es un episodio donde va Boss y su pandilla + Shiro en un bote y Boss le dice algo a sus "secuaces" pero hay una palabra que no se escucha, revisando el DVD de Chile, la palabra es "estúpidos".

No se si también pase en mas episodios, porque no he visto la serie completa, pero ahí les dejo el dato.

Saludos!!

Si, ya lo había notado. Y es en varios episodios