Calificación:
  • 0 voto(s) - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
STAR WARS (EDIDION LIMITADA) r4
#45
En foro de España me han dado una cita que aclara lo siguiente con respecto al doblaje del disco 2, en las ediciones R1.

Cita:A propósito, y como curiosidad, la edición de Zona 1 lleva una chapuza que, paradójicamente, hará gracia a más de un forero: resulta que, en lugar de utilizar un doblaje homogeneo en las tres películas, los amigos de Lucasfilm, Fox o quien corresponda, también han descuídado ese apartado, y han mezclado doblajes de distintas fuentes en los montajes originales, de forma que la pista en español de EL RETORNO es un doblaje de esos terribles sudamericanos... ¡¡pero las de LA GUERRA y EL IMPERIO usan el doblaje español "de toda la vida", con Constantino Romero y compañía!!
[Imagen: elmundo.jpg]
J.R.R TOLKIEN.
DVDs
Responder


Mensajes en este tema
STAR WARS (EDIDION LIMITADA) r4 - por rodo - 08-08-2006, 05:40 PM
RE: STAR WARS (EDIDION LIMITADA) r4 - por Edmundo - 04-27-2012, 08:59 PM
RE: STAR WARS (EDIDION LIMITADA) r4 - por Edmundo - 05-24-2012, 03:25 PM
RE: STAR WARS (EDIDION LIMITADA) r4 - por Edmundo - 05-24-2012, 07:14 PM
RE: STAR WARS (EDIDION LIMITADA) r4 - por roughneck - 07-05-2014, 04:51 PM
RE: STAR WARS (EDIDION LIMITADA) r4 - por roughneck - 07-06-2014, 01:01 PM
RE: STAR WARS (EDIDION LIMITADA) r4 - por Homero - 07-07-2014, 08:26 AM
RE: STAR WARS (EDIDION LIMITADA) r4 - por roughneck - 07-07-2014, 01:14 PM
RE: STAR WARS (EDIDION LIMITADA) r4 - por Homero - 07-07-2014, 01:55 PM
STAR WARS (EDIDION LIMITADA) r4 - por ethandreg - 07-08-2014, 02:35 PM
RE: STAR WARS (EDIDION LIMITADA) r4 - por Homero - 07-08-2014, 03:16 PM
[Sin título] - por pmoch - 08-08-2006, 05:54 PM
[Sin título] - por Carlos Alanis - 08-08-2006, 07:07 PM
[Sin título] - por osdia - 08-08-2006, 07:36 PM
[Sin título] - por dvdmaniaco - 08-10-2006, 06:46 PM
[Sin título] - por Ahikarugs - 08-17-2006, 02:58 PM
[Sin título] - por ploki - 08-17-2006, 03:24 PM
[Sin título] - por noangels - 08-17-2006, 03:29 PM
[Sin título] - por ricardoarriba - 08-17-2006, 03:52 PM
[Sin título] - por rodo - 08-23-2006, 05:37 PM
[Sin título] - por noangels - 08-24-2006, 10:11 PM
[Sin título] - por pmoch - 08-25-2006, 09:13 AM
[Sin título] - por dvdmaniaco - 08-25-2006, 09:19 AM
[Sin título] - por Ahikarugs - 08-25-2006, 04:44 PM
[Sin título] - por dvdmaniaco - 08-26-2006, 09:48 AM
[Sin título] - por noangels - 08-29-2006, 07:39 AM
[Sin título] - por rodo - 08-30-2006, 07:57 PM
[Sin título] - por roughneck - 09-06-2006, 04:20 PM
[Sin título] - por dvdmaniaco - 09-06-2006, 06:24 PM
[Sin título] - por noangels - 09-06-2006, 07:09 PM
[Sin título] - por noangels - 09-06-2006, 07:35 PM
[Sin título] - por ploki - 09-07-2006, 09:17 AM
[Sin título] - por noangels - 09-07-2006, 11:26 AM
[Sin título] - por noangels - 09-07-2006, 04:26 PM
[Sin título] - por noangels - 09-10-2006, 04:09 PM
[Sin título] - por noangels - 09-15-2006, 03:16 PM
[Sin título] - por Ahikarugs - 09-16-2006, 01:13 AM
[Sin título] - por Carlos Alanis - 09-16-2006, 09:31 AM
[Sin título] - por ploki - 09-18-2006, 03:25 PM
[Sin título] - por noangels - 09-18-2006, 03:34 PM
[Sin título] - por Carlos Alanis - 09-18-2006, 05:32 PM
[Sin título] - por smellwing - 09-18-2006, 05:39 PM
[Sin título] - por ploki - 09-18-2006, 06:15 PM
[Sin título] - por Carlos Alanis - 09-18-2006, 06:19 PM
[Sin título] - por noangels - 09-18-2006, 07:28 PM
[Sin título] - por smellwing - 09-18-2006, 11:33 PM
[Sin título] - por noangels - 09-19-2006, 08:52 AM
[Sin título] - por dvdmaniaco - 09-19-2006, 10:27 AM
yo ya no entendí - por Jorge M - 09-19-2006, 01:06 PM
[Sin título] - por noangels - 09-19-2006, 01:45 PM
alguien - por Jorge M - 09-20-2006, 10:17 AM
[Sin título] - por noangels - 09-27-2006, 03:22 PM
[Sin título] - por Homero - 09-27-2006, 03:59 PM
[Sin título] - por noangels - 09-27-2006, 04:55 PM
[Sin título] - por noangels - 09-27-2006, 05:18 PM
[Sin título] - por DashEd - 09-27-2006, 05:25 PM
[Sin título] - por noangels - 09-27-2006, 05:42 PM
[Sin título] - por pmoch - 09-27-2006, 05:48 PM
[Sin título] - por smellwing - 09-27-2006, 10:32 PM
[Sin título] - por Eric - 09-28-2006, 08:06 AM
[Sin título] - por Carlos Alanis - 09-28-2006, 08:44 AM
[Sin título] - por noangels - 09-28-2006, 09:45 AM
[Sin título] - por noangels - 09-28-2006, 09:58 AM
[Sin título] - por roughneck - 10-03-2006, 04:31 PM
[Sin título] - por smellwing - 10-03-2006, 06:01 PM
[Sin título] - por roughneck - 11-03-2006, 03:30 PM
[Sin título] - por July - 01-02-2007, 11:53 PM
[Sin título] - por noangels - 01-03-2007, 06:17 PM
[Sin título] - por July - 01-03-2007, 07:29 PM

Salto de foro:


Usuarios navegando en este tema: 2 invitado(s)