10-25-2006, 08:20 AM
Como siempre, nuestro gran amigo noangels tiene la primicia de una edición en Región 4 y el pack de la Pantera Rosa no fue la excepción. :wink:
Y tal y como dice Arturo, era de esperarse que no trajera el doblaje mexicano por las caracteristicas que tiene el pack de Región 1, era la crónica anunciada de un doblaje en español no incluido.
Según estuve investigando, parece ser que el doblaje en español por problemas de derechos no pudo ser incluido en este pack, lo cuál es una pena porque el audio en ingles no tiene ese saborcito que si tiene el audio en español con la voz en off y las risas.
Lo más raro es que ciertamente el DVD de Jet Rosa no trae el audio en español, pero los VHS que en su momento salieron de la Pantera Rosa, incluyendo el susodicho Jet Rosa sí los incluían.
En fin, yo estaba dispuesto a vender mi pack de Región 1 si se me hacía el milagro del doblaje en español en Región 4, pero ya me voy a quedar con él.
Y tal y como dice Arturo, era de esperarse que no trajera el doblaje mexicano por las caracteristicas que tiene el pack de Región 1, era la crónica anunciada de un doblaje en español no incluido.
Según estuve investigando, parece ser que el doblaje en español por problemas de derechos no pudo ser incluido en este pack, lo cuál es una pena porque el audio en ingles no tiene ese saborcito que si tiene el audio en español con la voz en off y las risas.
Lo más raro es que ciertamente el DVD de Jet Rosa no trae el audio en español, pero los VHS que en su momento salieron de la Pantera Rosa, incluyendo el susodicho Jet Rosa sí los incluían.
En fin, yo estaba dispuesto a vender mi pack de Región 1 si se me hacía el milagro del doblaje en español en Región 4, pero ya me voy a quedar con él.
Saludos desde Cuautitlán Izcalli, la provincia mas cercana a DF Ichtlán Suidad del Humo Eterno.