02-18-2011, 09:16 PM
beowulf agate escribió:Tan facil como no comprarla si no trae doblaje pero no hagan una telenovela
Ese no es el problema, el problema es que si traen doblaje pero las compañias no especifican que no es el doblaje mexicano sino el argentino o peor aun que es castellano europeo.
Como bien dices, si dijera que solo viene en ingles con subtitulos pues cada quien decide si lo compra o no pero si dice que trae "Español dolby 5.1" y hasta que la reproduces en tu casa te das cuenta que no es el doblaje mexicano entonces es cuando te enojas porque ya gastaste y en la mayoria de los casos no hay devolucion. Es por eso que muchos antes de comprar cualquier pelicula tratamos de buscar en internet la informacion, de hecho es como llegue a este foro, buscando informacion sobre los doblajes en los Blu-Ray, ademas de que los Blu-Rays no son tan baratos como para hacer una compra a ciegas. Yo por ejemplo en DVDs tengo muchos de los que me arrepiento haber comprado y me siento engañado pero hace unos años no era tan facil buscar informacion ni el internet estaba tan masificado como ahora. En cambio tengo pocos Blu-Rays (32) y solo me arrepiento de haber comprado dos de ellos y curiosamente los dos editados por una editora mexicana (Videomax).
Lista de Blu-Rays americanos que traen castellano de España y NO español latino:
<!-- l --><a class="postlink-local" href="http://foro.supervaca.com/viewtopic.php?f=16&t=9429&p=157442#p157442">viewtopic.php?f=16&t=9429&p=157442#p157442</a><!-- l -->
<!-- l --><a class="postlink-local" href="http://foro.supervaca.com/viewtopic.php?f=16&t=9429&p=157442#p157442">viewtopic.php?f=16&t=9429&p=157442#p157442</a><!-- l -->