05-13-2011, 06:13 PM
jessrdz escribió:Distrimax asi es la mayoría del tiempo, una vez vi la carátula de otra peli que se llamaba Vipers pero aqui santo Dios el título que le pusieron "Serpientes a Bordo 2 el Beso de la muerte" date cuenta con ese título dices a la esta muy intenso, pero creo les ponene ese título para que la venta o renta de la pelicula tenga éxitom porque quizá la películas por si sola no funciona, a mi me tocó ver una que se llama en inglés "Terror Trap" pero se trataba de unas personas que en un hotel mataban gente y grababan que hacían ahi y como la trama era parecida a la de Hotel sin salida y Hotel sin salida 2(Hecha por Sony) pues se les ocurrió inventarse la 3era y p onerle a Terror Trap Hotel sin salida 3, ¿ Te imaginas si SONY llega a sacar la de Hotel sin salida 3? ¿Que confusión no? y además lo malo es que vídeomax tomó los derechos de la película la Caja porque originalmente es de Warner y en USA la de warner contenía el doblaje que se hizo en México, mientras que la vídeomax llegó tarde y sólo con subtítulos
Asi es, otras que conozco que Videomax hizo lo mismo es con la saga de terror Wrong Turn (Camino Hacia el Terror) de Fox. Pues como Videomax tenia los derechos en Mexico despues de editar la primera le pusieron el mismo nombre a otras dos peliculas que vieron que tenian tematica parecida:
Monster Man - Camino Hacia el Terror 2
Timber Falls - Camino Hacia el Terror 3
Entonces poco despues salieron Wrong Turn 2 y 3 y llevan el mismo nombre Camino Hacia el Terror 2 y 3.
Lista de Blu-Rays americanos que traen castellano de España y NO español latino:
<!-- l --><a class="postlink-local" href="http://foro.supervaca.com/viewtopic.php?f=16&t=9429&p=157442#p157442">viewtopic.php?f=16&t=9429&p=157442#p157442</a><!-- l -->
<!-- l --><a class="postlink-local" href="http://foro.supervaca.com/viewtopic.php?f=16&t=9429&p=157442#p157442">viewtopic.php?f=16&t=9429&p=157442#p157442</a><!-- l -->