08-31-2013, 02:01 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 08-31-2013, 02:04 PM por Daniel_Legion.)
(08-31-2013, 01:35 PM)octavio escribió: Y eso que por allí hizo alguien de promover la PIRATERIA sólo para encontrar un doblaje (con acento de su barrio, ehhh porque de España o Argentina ni hablar!!!) es lamentabilísimo, por no usar otras palabras
No voy a discutir sobre el tema del doblaje pero te contestare este ultimo parrafo: En muchas ocasiones si las compañias no nos sastisfacen con el producto original entonces tenemos que recurrir a otras fuentes, y no solo referente a un doblaje, por ejemplo en el tema de la pelicula Equilibrium mencionaron que tuvieron que descargar de internet la pelicula con el transfer japones debido a la mala calidad de las ediciones de Zima y Echo Bridge. Ya no estamos en la epoca en la que nos teniamos que conformar con lo que las compañias quisieran darnos. Si las editoras lanzan una buena edicion yo sere de los primeros en ir a comprarla original como con la de Evil Dead (El Despertar del Diablo) o incluso aunque no sea una edicion "perfecta" pero si la pelicula me gusta mucho y la edicion cumple con lo minimo pues tambien la compro sin problema como con las ediciones de The Faculty (Aulas Peligrosas) y de Grindhouse (Death Proof y Planet Terror) de Zima. Pero si la edicion no me satisface y me va a hacer pasar penas entonces no tengo porque darle mi dinero a las compañias.
(08-31-2013, 12:45 AM)drsnarf escribió: Por otro lado, ¿entonces no ven películas españolas?
Como en todo cine de un pais hay peliculas españolas buenas, sobre todo las de terror o thriller/sci-fi pero eso si las de Almodovar las evito a toda costa.