02-24-2004, 12:02 AM
Excelente tema, Arturo 
En mi opinión, ninguna película anterior a 1960 debería alterarse en su formato original, especialmente las más antiguas. Ni en cuanto a video ni en cuanto al audio.
Sobre todo, hay muchos casos bastante desafortunados en la mezcla del sonido cuando se reeditaron películas cuyo sonido era originalmente estéreo. Imagina la aberración con el monaural!
En cambio, la gran mayoría de las películas actuales se están grabando al menos con el multicanal DD 5.1, de manera que desde el proyecto original de la película ya se considera la manera como se hará la edición y la mezcla para que el sonido sea el mejor posible. Y aún así, hay alguinas mezclas deplorables.
En mi opinión, ninguna película anterior a 1960 debería alterarse en su formato original, especialmente las más antiguas. Ni en cuanto a video ni en cuanto al audio.
Sobre todo, hay muchos casos bastante desafortunados en la mezcla del sonido cuando se reeditaron películas cuyo sonido era originalmente estéreo. Imagina la aberración con el monaural!
En cambio, la gran mayoría de las películas actuales se están grabando al menos con el multicanal DD 5.1, de manera que desde el proyecto original de la película ya se considera la manera como se hará la edición y la mezcla para que el sonido sea el mejor posible. Y aún así, hay alguinas mezclas deplorables.