04-24-2004, 09:40 AM
El articulo completo y traducido, NO PUEDO ESPERAR MAS!!!!!!!
Lucasfilms a través de la página oficial de Star Wars anuncia los contenidos finales de el pack de la Trilogía Clásica en DVD que se presentarán remasterizadas y restauradas digitalmente e irán acompañadas de más de 10 horas de materiales adicionales sobre la realización y produción de las mismas.
Cada película vendrá en su propio disco, con una gran calidad de imagen remasterizada por Lowry Digital Images y presentada en Dolby Digital 5.1 Surround EX en su versión original. También incluirán nuevas pistas de comentarios, con las aportaciones de George Lucas, el director Irvin Kershner, la actriz Carrie Fisher, el diseñador de sonido Ben Burtt, y Dennis Muren de Industrial Light & Magic.
El cuarto disco esta repleto de materiales adicionales, entre los que destaca "Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy" (El Imperio de los Sueños: La Historia de la Trilogía Star Wars). Este documental de dos horas y media recoge la evolución de la saga, desde su inicio como una película artesanal y de bajo presupuesto hasta el fenómeno cinematográfico que superó todos los pronósticos y reinventó las reglas de la industria.
Incluye además nuevas entrevistas con George Lucas y más de 40 miembros del equipo y del reparto de la trilogía original, además de numerosos directores de cine y personalidades del sector. El Imperio de los Sueños incluye escenas inéditas detrás de las cámaras, procedentes de la filmación de las tres películas.
El resto de materiales extra incluidos en el cuarto disco son los siguientes:
Episodio III Previsualización - Detrás de las cámaras: El retorno de Darth Vader.
Finalmente, el episodio III de Star Wars revelará como Anakin Skywalker se convirtió en Darth Vader. En este avance exclusivo, George Lucas discute acerca la caída de Anakin al lado oscuro, con un primer vistazo al traje de Vader desarrollado para el Episodio III. También muestra como Hayden Christensen y Ewan McGregor preparando la épica batalla con sables de luz que se ha estado esperando durante más de dos décadas: El desafío culminante entre Anakin y Obi-Wan Kenobi.
El Nacimiento del Sable de Luz.
Su zumbido inolvidable y su brillo tintineante se reconocen instantáneamente en todo el mundo. Ahora, en este documental, los espectadores descubrirán los orígenes de esta elegante arma perteneciente a una era más civilizada.
Los Personajes de Star Wars.
Una reportaje en profundad sobre los que llegaron a ser nuestros héroes favoritos, con escenas inéditas detrás las cámaras, arte conceptual y entrevistas con George Lucas y los actores que recrearon a esos personajes.
La Fuerza está con ellos. El Legado de Star Wars.
Star Wars abrió una galaxia de posibilidades para toda una generación de cineastas y talentos creativos. Escucha como algunos de los principales cineastas de hoy en día hablan sobre la influencia de las películas de Star Wars en sus vidas.
Star Wars Battlefront Tráiler y Demo jugable.
El cuarto disco incluye un tráiler de Star Wars Battlefront, el videojuego LucasArts, junto con una demostración especial para usuarios de X-Box que permite a los jugadores luchar en la Batalla de Endor como Rebelde o soldado Imperial, conducir AT-ST, montar en las motocicletas aéreas y utilizar diferentes armas para llevar su bando a la victoria.
Star Wars: Episodio III Avance del Juego.
Este documental especial muestra como los creadores de video-juegos de LucasArts trabajan en la creación de la experiencia Jedi más auténtica que se ha experimentado hasta la fecha para el nuevo juego Star Wars: Episodio III, que se editará en la primavera del 2005 para PlayStation 2 y X-Box.
Tráilers Originales y Spots de TV.
Los teasers originales de cine, tráilers del estreno y del reestreno, además de los anuncios de TV para cada película.
Galería de Producción Inédita.
Un vistazo a los rincones ocultos de los archivos de Lucasfilm, con fotografías exclusivas de la realización de la trilogía y centenares de imágenes detrás de las cámaras.
Pósters y Campañas de Prensa.
Los estrenos originales de las películas de Star Wars llegaron acompañadas de campañas internacionales con intrigantes y sorprendentes pósters. Explora la colección de pósters de cine utilizados en todo el mundo.
Contenido exclusivo en DVD-ROM.
Los DVD de la Trilogía Star Wars servirán de clave para poder acceder a los contenidos exclusivos disponibles únicamente a través de una web especial para usuarios del DVD-ROM.
Y, PARA TERMINAR, LA DESEADA JOYA DE LA CORONA:
Lucasfilms a través de la página oficial de Star Wars anuncia los contenidos finales de el pack de la Trilogía Clásica en DVD que se presentarán remasterizadas y restauradas digitalmente e irán acompañadas de más de 10 horas de materiales adicionales sobre la realización y produción de las mismas.
Cada película vendrá en su propio disco, con una gran calidad de imagen remasterizada por Lowry Digital Images y presentada en Dolby Digital 5.1 Surround EX en su versión original. También incluirán nuevas pistas de comentarios, con las aportaciones de George Lucas, el director Irvin Kershner, la actriz Carrie Fisher, el diseñador de sonido Ben Burtt, y Dennis Muren de Industrial Light & Magic.
El cuarto disco esta repleto de materiales adicionales, entre los que destaca "Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy" (El Imperio de los Sueños: La Historia de la Trilogía Star Wars). Este documental de dos horas y media recoge la evolución de la saga, desde su inicio como una película artesanal y de bajo presupuesto hasta el fenómeno cinematográfico que superó todos los pronósticos y reinventó las reglas de la industria.
Incluye además nuevas entrevistas con George Lucas y más de 40 miembros del equipo y del reparto de la trilogía original, además de numerosos directores de cine y personalidades del sector. El Imperio de los Sueños incluye escenas inéditas detrás de las cámaras, procedentes de la filmación de las tres películas.
El resto de materiales extra incluidos en el cuarto disco son los siguientes:
Episodio III Previsualización - Detrás de las cámaras: El retorno de Darth Vader.
Finalmente, el episodio III de Star Wars revelará como Anakin Skywalker se convirtió en Darth Vader. En este avance exclusivo, George Lucas discute acerca la caída de Anakin al lado oscuro, con un primer vistazo al traje de Vader desarrollado para el Episodio III. También muestra como Hayden Christensen y Ewan McGregor preparando la épica batalla con sables de luz que se ha estado esperando durante más de dos décadas: El desafío culminante entre Anakin y Obi-Wan Kenobi.
El Nacimiento del Sable de Luz.
Su zumbido inolvidable y su brillo tintineante se reconocen instantáneamente en todo el mundo. Ahora, en este documental, los espectadores descubrirán los orígenes de esta elegante arma perteneciente a una era más civilizada.
Los Personajes de Star Wars.
Una reportaje en profundad sobre los que llegaron a ser nuestros héroes favoritos, con escenas inéditas detrás las cámaras, arte conceptual y entrevistas con George Lucas y los actores que recrearon a esos personajes.
La Fuerza está con ellos. El Legado de Star Wars.
Star Wars abrió una galaxia de posibilidades para toda una generación de cineastas y talentos creativos. Escucha como algunos de los principales cineastas de hoy en día hablan sobre la influencia de las películas de Star Wars en sus vidas.
Star Wars Battlefront Tráiler y Demo jugable.
El cuarto disco incluye un tráiler de Star Wars Battlefront, el videojuego LucasArts, junto con una demostración especial para usuarios de X-Box que permite a los jugadores luchar en la Batalla de Endor como Rebelde o soldado Imperial, conducir AT-ST, montar en las motocicletas aéreas y utilizar diferentes armas para llevar su bando a la victoria.
Star Wars: Episodio III Avance del Juego.
Este documental especial muestra como los creadores de video-juegos de LucasArts trabajan en la creación de la experiencia Jedi más auténtica que se ha experimentado hasta la fecha para el nuevo juego Star Wars: Episodio III, que se editará en la primavera del 2005 para PlayStation 2 y X-Box.
Tráilers Originales y Spots de TV.
Los teasers originales de cine, tráilers del estreno y del reestreno, además de los anuncios de TV para cada película.
Galería de Producción Inédita.
Un vistazo a los rincones ocultos de los archivos de Lucasfilm, con fotografías exclusivas de la realización de la trilogía y centenares de imágenes detrás de las cámaras.
Pósters y Campañas de Prensa.
Los estrenos originales de las películas de Star Wars llegaron acompañadas de campañas internacionales con intrigantes y sorprendentes pósters. Explora la colección de pósters de cine utilizados en todo el mundo.
Contenido exclusivo en DVD-ROM.
Los DVD de la Trilogía Star Wars servirán de clave para poder acceder a los contenidos exclusivos disponibles únicamente a través de una web especial para usuarios del DVD-ROM.
Y, PARA TERMINAR, LA DESEADA JOYA DE LA CORONA: