Foros de Supervaca.com › Discusión por Temas › Cine y TV v
Porque le cambian el nombre a las peliculas!!!????

Calificación:
  • 0 voto(s) - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Modos de tema
Porque le cambian el nombre a las peliculas!!!????
noangels Sin conexión
Posting Freak
*****
Mensajes: 4,133
Temas: 205
Registro en: Apr 2004
Reputación: 0
#15
04-09-2005, 12:26 PM
Eigakan escribió:pero tambien aqui se pasan con los titulos que le ponen, como Ladron de Orquideas, tan facil hubiera sido ponerle Adaptacion. A ver cuando aprenderan :x

En este caso de Adaptation creo que le quedo bien la traducción o mejor dicho el renombre, ya que de hecho el guión se basa en el libro con dicho nombre "El Ladrón de Orquídeas". Smile
:? Pero si estoy en acuerdo de no hacer cambios en las traducciones a disque "titulos" jalados de los pelos :evil:
[Imagen: elmundo.jpg]
J.R.R TOLKIEN.
DVDs
Buscar
Responder


Mensajes en este tema
[Sin título] - por arturo_gtz - 04-08-2005, 04:30 PM
[Sin título] - por noangels - 04-08-2005, 05:25 PM
[Sin título] - por maur0 - 04-08-2005, 07:25 PM
[Sin título] - por Edmundo - 04-08-2005, 10:09 PM
[Sin título] - por Jorge E. López H. - 04-08-2005, 11:20 PM
[Sin título] - por Switch! - 04-09-2005, 12:57 AM
[Sin título] - por Eigakan - 04-09-2005, 01:07 AM
Ok - por cinescape - 04-09-2005, 09:12 AM
[Sin título] - por Orlando - 04-09-2005, 09:29 AM
Ok - por cinescape - 04-09-2005, 09:40 AM
[Sin título] - por Edmundo - 04-09-2005, 09:48 AM
[Sin título] - por arturo_gtz - 04-09-2005, 09:52 AM
Ok - por cinescape - 04-09-2005, 10:12 AM
[Sin título] - por noangels - 04-09-2005, 12:26 PM
[Sin título] - por arturo_gtz - 04-09-2005, 01:17 PM
[Sin título] - por SergioBH - 04-09-2005, 05:49 PM
[Sin título] - por arturo_gtz - 04-09-2005, 06:01 PM
[Sin título] - por red-dragon - 04-09-2005, 06:13 PM
[Sin título] - por dtmovieboy - 04-09-2005, 06:18 PM
[Sin título] - por noangels - 04-09-2005, 10:28 PM
[Sin título] - por Luis Lecter - 04-10-2005, 02:35 AM
[Sin título] - por Eric - 04-11-2005, 07:14 AM
Re: - por spiritual aura - 02-26-2008, 08:43 PM

Salto de foro:


Usuarios navegando en este tema: 17 invitado(s)