06-01-2005, 10:39 AM
martes 31 de mayo, 03:22 PM
Juez disminuye un cargo contra Michael Jackson
SANTA MARIA, EEUU (Reuters) - El juez en el caso de abuso sexual de un menor contra Michael Jackson degradó el martes uno de los cargos contra la estrella, lo cual podría favorecer a la fiscalía.
El juez del Tribunal Superior de Santa María, Rodney Melville, dijo a los abogados en el caso que iba a reducir el cargo de suministrar alcohol a un menor con la intención de seducirlo, el cual se considera un delito grave, a simplemente ofrecer alcohol a un menor.
El juez procedió así a petición de la fiscalía y bajo la objeción de los abogados defensores de Jackson. Sin embargo, la acusación principal de haber abusado sexualmente de un niño de 13 años que se recuperaba del cáncer, así como otros cargos de conspirar para secuestrar, de secuestro y de extorsión, permanecen inalterables.
Jackson se ha declarado inocente de todos los cargos en su contra.
Observadores judiciales manifestaron que la medida proporcionaba ventajas a la fiscalía, ya que el cargo modificado podría ser más fácil de probar.
Jackson podría encarar entre dos y cuatro años de cárcel si lo hallaban culpable de suministrar alcohol a un menor para seducirlo, pero al degradar el cargo, la sentencia podría consistir en una multa y un período menor en la prisión del condado.
El acusador de la estrella dijo, tanto en el banquillo de los testigos como en entrevistas filmadas con la policía, que Jackson solía ofrecerle bebidas alcohólicas cuando estuvo a principios del 2003 en la hacienda del cantante, "Neverland," en el centro de California.
Asimismo, el muchacho dijo que Jackson lo había masturbado en varias ocasiones después de suministrarle alcohol.
El juez tomó la decisión el martes mientras discutía con la fiscalía y los abogados defensores acerca de cómo instruiría al jurado antes de entregarles el caso, así como los límites que establecería para los alegatos finales.
"Están discutiendo sobre las bases que regirán todo lo que ocurra a partir de ahora, las alegaciones, las deliberaciones y el veredicto," dijo Jim Hammer, ex fiscal de San Francisco que está siguiendo el juicio como un analista de televisión.
Melville dijo también que suministraría a cada miembro del jurado un conjunto de instrucciones por escrito antes de dirigirse al panel y que permitirá al jurado consultarlas durante las deliberaciones.
Juez disminuye un cargo contra Michael Jackson
SANTA MARIA, EEUU (Reuters) - El juez en el caso de abuso sexual de un menor contra Michael Jackson degradó el martes uno de los cargos contra la estrella, lo cual podría favorecer a la fiscalía.
El juez del Tribunal Superior de Santa María, Rodney Melville, dijo a los abogados en el caso que iba a reducir el cargo de suministrar alcohol a un menor con la intención de seducirlo, el cual se considera un delito grave, a simplemente ofrecer alcohol a un menor.
El juez procedió así a petición de la fiscalía y bajo la objeción de los abogados defensores de Jackson. Sin embargo, la acusación principal de haber abusado sexualmente de un niño de 13 años que se recuperaba del cáncer, así como otros cargos de conspirar para secuestrar, de secuestro y de extorsión, permanecen inalterables.
Jackson se ha declarado inocente de todos los cargos en su contra.
Observadores judiciales manifestaron que la medida proporcionaba ventajas a la fiscalía, ya que el cargo modificado podría ser más fácil de probar.
Jackson podría encarar entre dos y cuatro años de cárcel si lo hallaban culpable de suministrar alcohol a un menor para seducirlo, pero al degradar el cargo, la sentencia podría consistir en una multa y un período menor en la prisión del condado.
El acusador de la estrella dijo, tanto en el banquillo de los testigos como en entrevistas filmadas con la policía, que Jackson solía ofrecerle bebidas alcohólicas cuando estuvo a principios del 2003 en la hacienda del cantante, "Neverland," en el centro de California.
Asimismo, el muchacho dijo que Jackson lo había masturbado en varias ocasiones después de suministrarle alcohol.
El juez tomó la decisión el martes mientras discutía con la fiscalía y los abogados defensores acerca de cómo instruiría al jurado antes de entregarles el caso, así como los límites que establecería para los alegatos finales.
"Están discutiendo sobre las bases que regirán todo lo que ocurra a partir de ahora, las alegaciones, las deliberaciones y el veredicto," dijo Jim Hammer, ex fiscal de San Francisco que está siguiendo el juicio como un analista de televisión.
Melville dijo también que suministraría a cada miembro del jurado un conjunto de instrucciones por escrito antes de dirigirse al panel y que permitirá al jurado consultarlas durante las deliberaciones.