06-30-2010, 04:56 AM
A poco creen que los gringos no sienten lo mismo cuando ven películas clasificación R donde 3 de cada 5 palabras son groserías?? Ellos tienen la misma sensación que nosotros cuando vemos cine mexicano, la diferencia es que ellos son exageradamente nacionalistas, a veces hasta lo irracional, por lo menos yo no he visto ninguna critica a película gringa en la que se mencione que sean puras groserías. Cuando esas mismas películas nos llegan a nosotros nos lo suavizan en los subtítulos y a veces también me parece incomodo estar leyendo eso.
Además, no es para tanto pues no se la pasan diciendo TANTA grosería, creo yo que mas bien es exageración de ciertos sectores de la sociedad. Te confieso que cuando yo la vi por primera vez estaba mas chico, también me pareció rara y no me gustó, fue unos años después que la volví a ver y realmente me gustó.
Además, no es para tanto pues no se la pasan diciendo TANTA grosería, creo yo que mas bien es exageración de ciertos sectores de la sociedad. Te confieso que cuando yo la vi por primera vez estaba mas chico, también me pareció rara y no me gustó, fue unos años después que la volví a ver y realmente me gustó.