02-15-2014, 02:39 PM
Hola, concuerdo con el tema, mi nombre es Miguel Navarro y formo parte del equipo de Doblaje Disney.
En lo personal me molestó exageradamente la forma en que algunos foreros me tacharon de pirata. Puedo asegurar que he comprado las versiones legítimas en todos los formatos habidos y por haber (Desde 8 mm hasta Bluray). Llevamos más de 10 años investigando sobre el tema y garantizo que de la manera en que se están difundiendo no podría considerarse piratería, estoy perfectamente asesorado, incluso he ayudado aportando pruebas al caso de Evangelina Elizondo; al tener una relación muy estrecha con Doña Lupita Pérez Arias heredé los derechos sobre sus interpretaciones y lo mejor, cuento con la autorización y apoyo de muchos de los participantes en las versiones originales que lo único que buscan es que se reconozca su trabajo y no se pierda en el olvido, lamentablemente no fue bien recibido. Me molestó de sobre manera que me desacreditaran, lanzando acusaciones sin ni siquiera conocer las causas de fondo, mi única intención es la de difundir y compartir una obra artística (con el permiso explícito de los autores e intérpretes, por lo menos las voces), sin embargo, dadas esas respuestas prefiero ya no compartir nada, a final de cuentas yo ya cuento con las versiones como quería.
Soy forero y seguidor desde hace más de 10 años y aunque no tenga mucha participación mi intención siempre ha sido la de proponer y aportar,
Saludos.
Un abrazo.
En lo personal me molestó exageradamente la forma en que algunos foreros me tacharon de pirata. Puedo asegurar que he comprado las versiones legítimas en todos los formatos habidos y por haber (Desde 8 mm hasta Bluray). Llevamos más de 10 años investigando sobre el tema y garantizo que de la manera en que se están difundiendo no podría considerarse piratería, estoy perfectamente asesorado, incluso he ayudado aportando pruebas al caso de Evangelina Elizondo; al tener una relación muy estrecha con Doña Lupita Pérez Arias heredé los derechos sobre sus interpretaciones y lo mejor, cuento con la autorización y apoyo de muchos de los participantes en las versiones originales que lo único que buscan es que se reconozca su trabajo y no se pierda en el olvido, lamentablemente no fue bien recibido. Me molestó de sobre manera que me desacreditaran, lanzando acusaciones sin ni siquiera conocer las causas de fondo, mi única intención es la de difundir y compartir una obra artística (con el permiso explícito de los autores e intérpretes, por lo menos las voces), sin embargo, dadas esas respuestas prefiero ya no compartir nada, a final de cuentas yo ya cuento con las versiones como quería.
Soy forero y seguidor desde hace más de 10 años y aunque no tenga mucha participación mi intención siempre ha sido la de proponer y aportar,
Saludos.
Un abrazo.