Nuevo Avatar

[arturo_gtz]

esa escena que comentas fue censurada por los señores de Cartoon Network, sin embargo en LT:GC 1 viene el corto íntegro, con todo y la escena del suicidio

"Heckling Hare" viene en LT:GC 2... la escena es como sigue:

El perro que sale en dicho corto hace un hoyo que está justo arriba de un barranco (y por consiguiente, cae en dicho barranco)... Bugs lo vé caer y se retira del lugar, pero resulta que cae en el mismo hoyo hecho por el perro... total que van los 2 cayendo por el aire, gritando histericamente y ya cuando están a punto de azotar, meten freno (los 2) y no les pasa nada, entonces Bugs voltea a la camara y dice "Fooled ya, didn’t we?" , el perro contesta "Yeah"

Hasta aquí es lo que se ve en el corto (y como se ve en LT:GC 2), pero al momento de que el perro dice "Yeah!" la película se ve como fuera de foco (casi casi como si le hubieran arrancado un pedazo a la película) y corta al "That's all folks!"... claramente se ve que le falta algo

La escena pérdida es que después de esto, Bugs y el perro caminan a la derecha y caen en otro hoyo, hacia otro barranco y mientras van cayendo Bugs dice "Hold on to your hats, folks. Here we go again!" y entonces era cuando salía el "That's all folks!"

Leon Schlesinger no estuvo de acuerdo con este final (aunque se dice que quien en realidad no estuvo de acuerdo fue Jack Warner, el gran queso de WB de entonces), y pidió a Avery que lo cambiara... Tex se negó a hacerlo y tuvo una discusión con Leon, lo cual orilló a Leon a suspenderlo 2 semanas... Tex Avery agarró sus chivas y nunca regresaria a WB (aunque irónicamente, todo su trabajo en MGM y Hanna-Barbera terminó al final siendo propiedad de WB hock: )

Mucho se ha especulado el por qué del que a Leon no le gustara este final... se ha dicho que la frase "Hold on to your hats, folks. Here we go again!" hacía referencia a una especie de albur usado en esa epoca.... otros dicen que la razón por la cual no le gustó, es porque Bugs Bunny (la más reciente estrella del firmamento de WB) quedaba al final del corto "en peligro", es decir, como que no se sabía si BB sobreviviría a esa caída o no (como si fuera posible matar a un personaje animado :roll: )...

Total, ya para terminar, como Tex Avery no cambió el corto animado, lo que hizo Leon en lugar de solicitar la animación de una escena alterna, agarró el negativo de la película y con unas tijeras cortó el pedazo del final, mostrandose así en cine, en TV y en los DVD

Tristemente, dicho pedazo de negativo se extravió, nadie sabe donde quedó... probablemente este en un basurero municipal del condado de Burbank enterrado debajo de pañales viejos y cajas viejas de Corn Flakes :cry: