05-25-2010, 02:37 PM
Rente la princesa Mononoke en Blockbuster. La imagen es muy buena (el ratio esta perfecto!), el sonido en la pista en japones es excelente, los menues no son la gran cosa pero no fastidian pero al menos se agradece la inclusiòn de la mùsica de la partìtura de la pelìcula.
El doblaje no me gusto para nada. Es el aspecto mas deficiente y hubiera sido una ediciòn excelente de no ser por esto!. Es un doblaje de sudamerica, las voces son muy frias y estos actores no tienen ningùn sentido de nexo dramatico (o como gusten llamarle) con sus personajes. Una lastima. Como premio de consolaciòn ahi esta el audio en japones, pero Dios!!, esta pelìcula se merecia algo mejor :cry:
El doblaje no me gusto para nada. Es el aspecto mas deficiente y hubiera sido una ediciòn excelente de no ser por esto!. Es un doblaje de sudamerica, las voces son muy frias y estos actores no tienen ningùn sentido de nexo dramatico (o como gusten llamarle) con sus personajes. Una lastima. Como premio de consolaciòn ahi esta el audio en japones, pero Dios!!, esta pelìcula se merecia algo mejor :cry: