12-23-2009, 08:33 PM
Pues malas noticias, hoy estuve de nueva cuenta en contacto con el creador de dvdbeaver para que me volviera a verificar la existencia de subs en español, me comenta que el software con el que da todos los datos técnicos de su review, sí detecta la existencia de los subtítulos en español y otros tantos idiomas diferentes a los que vienen impresos en el cover, sin embargo al momento de poner a funcionar el dvd en cualquier reproductor, tanto de pc como en los caseros, no es posible acceder a los subs en español, así que bueno, quizá estemos frente a una modalidad de autoría de blu rays, es decir, que contienen más audios y subs pero que no están activados, quizá cuando lleguen a las manos de editoras y distribuidoras de otros países, esas funciones las liberen. Ni modo, a esperar la version nacional.