Cine de arte y la necesidad de ser multibilingüe

[SergioBH]

Me imagino que te hacen mucho hincapie en que no tienen subt. en español antes de rentarlos, no Sergio?

La mayoría tienen etiquetas que indican que no tiene subtitulos, pero por ejemplo en Breaking the Waves no decía nada ni en la caja, así que fui a preguntar en la caja y me confirmaron que no tenia ni subtitulos ni doblaje en ningun idioma. La renté de cualquier forma, pero ya estaba advertido. Si te avisan.

Un caso extraño es que la caja de Nueve reinas (Nine queens) la tienen en R1 y cuando la renté tenia etiqueta de No Subtitulos.......... lo gracioso del caso es que la película está hablada en Español :?

Por otro lado, Freaks de Ted Browning tiene etiqueta pero el dvd SI tiene subtitulos en español, inglés y francés.